Ο Αμερικανός σέντερ του Ολυμπιακού αγωνίστηκε μόλις για κάτι περισσότερο από ένα λεπτό στη χθεσινή αναμέτρηση των Πρωταθλητών Ευρώπης με τη Σιένα, καθώς στην προσπάθειά του να αμυνθεί απέναντι στον Χάκετ, συγκρούστηκε μαζί του με αποτέλεσμα να τραυματιστεί σοβαρά στον ώμο. Ο παίκτης αποχώρησε με τρομερούς πόνους και το ιατρικό τιμ του Ολυμπιακού διέγνωσε πως έβγαλε τον ώμο του.

Αμέσως μόλις η ομάδα επιστρέψει στην Αθήνα ο Σίμονς θα υποβληθεί σε μαγνητική προκειμένου να διαπιστωθεί το μέγεθος της ζημιάς, ενώ σε περίπτωση που η διάγνωση των γιατρών επιβεβαιωθεί, θα σημαίνει απουσία του παίκτη από τις υποχρεώσεις της ομάδας για αρκετές εβδομάδες, κάτι που σημαίνει ότι αλλάζει σημαντικά ο προγραμματισμός.